Немецкий режиссер Вернер Херцог сделает римейк фильма "Bad Lieutenant" ("Плохой лейтенант") Абеля Феррары и задействует в главной роли Николаса Кейджа. В оригинальном фильме 1992 года "плохого лейтенанта", коррумпированного офицера полиции играл Харви Кейтель, пишет издание Screen Daily. За эту роль Кейтель получил в 1993 году премию независимых кинематографистов Independent Spirit Award.
Сценарий к римейку написал Уильям Финкельштейн, работавший над известными полицейскими сериалами - "LA Law" ("Законы Лос-Анджелеса") и "NYPD Blue" ("Полиция Нью-Йорка"). Последний игровой фильм Вернера Херцога - "Rescue Dawn" ("Спасительный рассвет") - вышел на экраны в 2006 году. В 2007-м режиссер выпустил документальную картину об Антарктике "Encounters at the End of the World" ("Встречи на краю света").
